{"id":4080,"date":"2026-09-18T09:18:58","date_gmt":"2026-09-18T07:18:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ariespace.com\/?page_id=4080"},"modified":"2026-09-23T10:48:41","modified_gmt":"2026-09-23T08:48:41","slug":"coala-servizi-satellitari-copernicus-per-agricoltura-irrigua-australiana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ariespace.com\/en\/success-cases\/coala-servizi-satellitari-copernicus-per-agricoltura-irrigua-australiana\/","title":{"rendered":"COALA: i Servizi Satellitari Copernicus per l’Agricoltura Irrigua Australiana"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

COALA:
Copernicus Satellite Services for Australian Irrigated Agriculture<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Progetto\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
CONTENTS <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  1. La sfida: l’acqua come bene di mercato<\/a><\/li>
  2. Il problema: le difficolt\u00e0 da affrontare<\/a><\/li>
  3. The solution adopted<\/a><\/li>
  4. The results obtained<\/a><\/li>
  5. Verso un futuro pi\u00f9 efficiente<\/a><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Introduction to the project<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    COALA \u2013 COpernicus Applications and services for Low impact Agriculture in Australia \u2013 \u00e8 un progetto di ricerca finanziato dal programma europeo Horizon 2020 con quasi 1,7 milioni di euro, proposto e coordinato da Ariespace insieme ad altri dieci partner europei e australiani.

    Per tre anni, dal gennaio 2020 al dicembre 2022, abbiamo portato nel bacino del Murray-Darling l’esperienza di assistenza alla gestione irrigua maturata in Campania con i Consorzi di bonifica e con l’Universit\u00e0 Federico II, sviluppando servizi basati sui dati satellitari Copernicus per l’irrigazione, la gestione dei nutrienti e la contabilit\u00e0 idrica.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    A Horizon 2020 project involving 11 partners, proposed and coordinated by Ariespace<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Three years of Copernicus services in the catchment area that accounts for over 90 per cent of Australia\u2019s agricultural output<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    The challenge: water as a market commodity<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Il bacino del Murray-Darling \u00e8 il pi\u00f9 grande sistema fluviale dell’Australia e vi si produce oltre il 90% dei prodotti agricoli del Paese: un’area con valori sociali, economici e ambientali rilevanti, e con una forte vocazione all’export.<\/p>

    Quanto la risorsa sia fragile lo ha mostrato la siccit\u00e0 del 2019: in alcune zone del Nuovo Galles del Sud non \u00e8 caduta pioggia per oltre 450 giorni consecutivi, e le immagini Sentinel-2 restituivano un continente letteralmente riarso.<\/p>

    Qui l’acqua non \u00e8 solo una risorsa scarsa: \u00e8 un bene che si compra e si vende. Le aziende agricole sono soggetti attivi del mercato dell’acqua, e questo cambia completamente il senso del risparmio idrico. Come spiega Carlo De Michele, amministratore delegato di Ariespace e coordinatore del progetto:
    \u00abPer le aziende agricole australiane poter ottimizzare l’utilizzo dell’acqua acquistata significa poterne rivendere la quota risparmiata, in modo da accrescere il fatturato aziendale, con un rapporto diretto tra maggiori risparmi idrici conseguibili dal progetto e i benefici economici per le aziende.\u00bb
    <\/em>
    Ogni metro cubo risparmiato, quindi, non \u00e8 solo un costo evitato: \u00e8 un ricavo possibile. Ma per risparmiare senza perdere resa serve sapere, campo per campo e giorno per giorno, quanta acqua la coltura sta effettivamente consumando.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Il problema: le difficolt\u00e0 da affrontare<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Le decisioni irrigue, in Australia come altrove, si basano spesso su esperienza, calendari fissi e su pochi sensori puntuali, che non raccontano la variabilit\u00e0 di appezzamenti che possono estendersi per centinaia di ettari. La concimazione azotata viene distribuita in modo uniforme, con sprechi dove la coltura non ne ha bisogno. E chi gestisce le infrastrutture irrigue o l’intero bacino conosce i volumi consegnati, ma non dispone di una fotografia oggettiva e aggiornata di quanto viene realmente consumato in campo.

    C’era poi una sfida di contesto: i dati Copernicus sono gratuiti e aperti, ma fuori dall’Europa erano ancora poco conosciuti. Il progetto doveva dimostrare, insieme agli utenti australiani e nelle loro condizioni operative, che questi servizi funzionano e che conviene adottarli anche dopo la fine del finanziamento.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    The solution adopted<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    COALA ha sviluppato servizi informativi basati su Copernicus per l’irrigazione e la gestione dei nutrienti, costruiti sull’esperienza europea del partenariato ma adattati al contesto australiano attraverso la collaborazione diretta con istituzioni e imprese del Nuovo Galles del Sud e del Victoria.
    The services have been designed for three categories of users:<\/p>

    • Aziende agricole, societ\u00e0 di consulenza agraria e agronomi: consiglio irriguo e indicazioni sulla gestione dei nutrienti a scala di appezzamento<\/li>
    • Irrigation infrastructure managers and operators, such as Goulburn-Murray Water in Victoria and Murrumbidgee Irrigation in New South Wales: monitoring of irrigated areas and water use at district level<\/li>
    • Autorit\u00e0 idriche, tra cui la Murray-Darling Basin Authority, WaterNSW e SA Water: dati di contabilit\u00e0 idrica dalla fattoria al distretto, fino alla scala di bacino.<\/li><\/ul>

      COALA monitora lo sviluppo delle colture e lo stato dell’acqua e dei nutrienti attraverso algoritmi basati sui dati dei satelliti Sentinel del programma Copernicus, elaborati sulle piattaforme cloud DIAS (Copernicus Data and Information Access Services) e integrati con altre fonti di dati per migliorare l’accuratezza dei prodotti finali.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Progetto\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      How it works: technology and integration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Dalle immagini Sentinel-2, acquisite ogni pochi giorni, vengono derivati i parametri biofisici delle colture che descrivono lo sviluppo della vegetazione appezzamento per appezzamento. Questi parametri, combinati con i dati meteorologici e con le previsioni, alimentano il calcolo dell’evapotraspirazione e del fabbisogno irriguo: quanta acqua serve, dove e quando.<\/p>

      Le stesse elaborazioni generano le mappe delle zone di gestione, che dividono il campo in aree omogenee per vigore e stato nutrizionale e permettono di modulare la concimazione azotata dove serve davvero. A scala pi\u00f9 ampia, algoritmi di classificazione distinguono le aree effettivamente irrigate e le colture in campo, restituendo ai gestori e alle autorit\u00e0 una contabilit\u00e0 idrica oggettiva.<\/p>

      I risultati sono accessibili sia dalla piattaforma web, con mappe e serie storiche, sia attraverso l’API del progetto: uno strumento, sviluppato con BOKU Vienna, che permette agli utenti di richiamare direttamente gli indicatori COALA (evapotraspirazione, fabbisogno irriguo, stato della coltura) dai propri sistemi, indicando l’appezzamento e il periodo di interesse, e di integrarli nei software che gi\u00e0 usano.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Testimonials<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFrom the fields: the farmers\u2019 voices\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t